GUST NOTCH? DIARY

Shall We ダンス?

平凡な毎日をくりかえす、弁護士のジョン。ある日、通勤電車の窓から見上げると、ダンススクールの窓に憂いを持つ美女の姿が。いつも窓辺にいる彼女が気になり、気がつくと電車を飛び降りていた。そして、覗くだけのつもりがスクールに入ることになる。
日本版も見てなかったので、昨日のテレビで予習してから行きました。基本の流れはそのままですが、見事にアメリカナイズされています。ラストの展開もいかにもハリウッド的。
昨日の虎ノ門で井筒監督がこき降ろしていましたが、欧米では社交ダンスはマナーのひとつですし、「なんで今社交ダンスなのか?」というツッコミは単に監督の好嫌いなのでは?「なんで『のど自慢』だったの?」とほぼ同じではないかと。
ハリウッド的にジーンときます。