GUST NOTCH? DIARY

吹替え版が増えている件

misc 映画

活字離れで漢字を読めないなどの理由から、字幕版を避ける若者の増加を指摘する声もある。

漢字わかんね → 吹替え版が増える
難しい日本語わかんね → 超吹替え版が増える (今このあたり)
難しい映画わかんね → 映画を見る客が減る

なんてね。私は字幕派です。