「Sherlock: The Casebook([asin:1849904251])」の翻訳。元の本が去年の10月発売みたいなので、3ヶ月弱で翻訳が出たということですね。
地上派での放送が始まったところに合わせたのかしら?
なにやら表紙に誤記があったらしい。
○カバー表3
ジョン・ワトソンのコメント 3行目(誤)彼はズボンを忘れるんですよ。
(正)彼はパンツを忘れるんですよ。
カバーの裏表紙側の折り返しのところですね。交換じゃなくて、追加でもらえるみたいなので、申し込んどこうかしら?この方法だと、買ってなくてもカバーだけもらえちゃうような気がするのだけど。
- 2310 yen @ 丸善